• Francais,  Update

    Le point sur le projet

    Salut! Je voulais juste faire le point sur l’évolution du projet (spoiler : il se porte bien !). Nous avons visité deux fermes, interviewé à distance une femme en France et en avons plusieurs autres avec lesquelles nous enregistrerons des…

  • Deutsch,  Update

    Update zum Projekt

    Moin! Ich wollte nur ein Update darüber geben, wie das Projekt wächst (Spoiler: es läuft großartig!). Wir haben zwei Bauernhöfe besucht, eine Frau in Frankreich aus der Ferne interviewt und haben mehrere andere, mit denen wir in den kommenden Wochen…

  • English,  Update

    Update about the project

    Hey peeps! I just wanted to share an update on how the project is growing (spoiler: it’s doing great!). We’ve been visiting two farms, remotely interviewing a woman in France and have several others with who we will record interviews…

  • Deutsch,  Update

    Geschichten vom Land und vom Meer!

    Was ihr hier in Zukunft finden werdet: Wir werden Porträts, Interviews, kleine Videos oder Bilder von Frauen* präsentieren, die in der Lebensmittelproduktion arbeiten. Wir werden über ihre Arbeit/Projekt sprechen, was sie im Alltag antreibt und mit welchen Hindernissen sie konfrontiert…

  • Francais,  Update

    Des histoires de la terre et de la mer!

    Ce que vous trouverez ici à l’avenir : nous vous présenterons des portraits, des interviews, des petites vidéos ou des photos de femmes* travaillant dans la production alimentaire. Nous parlerons de leur travail/projet, de ce qui les fait vivre au…

  • English,  Update

    Stories from the ground and the sea!

    What you will find here in the future: we will present portraits, interviews, small videos or pictures of the women* working in food production. We will talk about their job/project, what keeps them going everyday and what obstacles they face.…